בידספיריט | אלבום כרוך ובתוכו מודבקים גזירי

אלבום כרוך ובתוכו מודבקים גזירי עיתון של העיתון ”היינט” בוורשא, הנושאים עליהם את מאמרי ב. יאושזאהן, אשר יו”ל אח”כ בספרו ”פון אונזער אלטען אוצר”, מפרשת בראשית עד פרשת וילך, - אלבום כרוך ובתוכו מודבקים גזירי עיתון של העיתון ”היינט” בוורשא, הנושאים עליהם את מאמרי ב. יאושזאהן, אשר יו”ל אח”כ בספרו ”פון אונזער אלטען אוצר”, מפרשת בראשית עד פרשת וילך, בחלק מגזירי העיתון אפשר לראות גם את פרסום ספרו. ” יאושזון היה איש אשכולות ובן תורה. בכתיבתו נגע בנושאים רבים ומגוונים הקשורים בענייני העולם ובבעיות העם היהודי. בשנת תר”ץ (1930) הנהיג בעיתון הוורשאי ”היינט” פינה לתורה בגיליונות ערב שבת ומועדים בשם ”פון אונזער אלטן אוצר” (ביידיש: ”מאוצרנו הישן”). זה היה חידוש גדול בעיתונות היהודית החילונית של אותה תקופה. דבריו עוררו הד רב לא רק בקרב הציבור הכללי הגדול של קוראי עיתונים, אלא גם בקרב העולם הלמדני שהסתייג מהאופי החילוני של העיתונות היהודית. כתיבתו, שהייתה כאילו דרשנות על פרשת השבוע, הייתה למעשה מכשיר להבעת עמדותיו בענייני היום. היא הצטיינה בידע עצום במקורות, שאפשר לו לבחור בטעם רב ובידע עמוק את החומר ולסגנן את סיפוריו בדרך מושכת לב. יאושזון השקיע מאמצים רבים בטור המיוחד הזה, שלכאורה היה ספיח של עבודתו העיתונאית והספרותית. דווקא יצירה זו היא ששרדה עד ימינו, ודבריו, על כל פרשיות התורה, ראו אור בתרגום עברי, שנעשה תחילה חלקית בידי שמשון מלצר, ולבסוף בידי בנו העיתונאי ה. יוסטוס (יהושע ה. יוסטמן) בהוצאת ”ספרית מעריב”, 1978 .” מצב כללי טוב, מצב האלבום בינוני עם סימני זמן והתיישנות, חלק מגזירי העיתונים עם פגמים וקרעים, סימני עש מעטים.