בידספיריט | מהדורה נדירה במיוחד: הגדה קסומה

מהדורה נדירה במיוחד: הגדה קסומה לילדים – עם תמונות נעות - ירושלים תרצ”ו | 1936 - הגדה של פסח לילדים, ערוך על ידי ד”ר א.מ. זילברמן, עם איורים צבעוניים מאת ארוין זינגר, בליווי תווי נגינה לפי סדר ליל הסדר. בהוצאת ראובן מס, ירושלים, תרצ”ו - 1936. לפנינו חידוש יוצא דופן כמעט לפני 90 שנה: איורים צבעוניים שנעים כאילו הם חיים, מה שמאפשר לילדים ”להיכנס” לסיפור יציאת מצרים ולחוויית הסדר באופן אינטראקטיבי ומרתק. חלק מהאיורים תוכננו במיוחד כך שניתן להזיזם ולהרגיש אותם במעין תנועה – חוויה כמעט קסומה לילדים ולמבוגרים כאחד. המהדורה שלפנינו היא מהדורת אספנות נדירה, שנדפסה בירושלים, וכולה בעברית. ההגדה נדפסה בירושלים פעמיים בלבד: בשנת תרצ״ג ובשנת תרצ״ו. שתי המהדורות נחשבות נדירות במיוחד ונשמרות ב”אוסף הנדירים״ של הספרייה הלאומית. על מהדורת תרצ״ו הנדירה יותר – היא המהדורה שלפנינו – נכתב במפעל הביבליוגרפיה: ”לא ראינו ספר זה”! האומנות והטיפוגרפיה של הגדה זו מרשימים במיוחד: שם הספר מודפס בדיו אדומה, תיבות פתיחה רבות צבועות בצבעים שונים, והציורים עצמם – חיים ומלאי תנועה – מוסיפים קסם ייחודי למופע ההגדה. בסוף הספר נוספו תווי נגינה לסדר ליל הסדר, מאת Arno Nadel, J. Saphirstein ו-Mina Nirnstein, להעצמת החוויה המוזיקלית של הילדים והמשפחה. ללא ספק, הגדה פורצת דרך ואמנותית, המשלבת חינוך, יצירה חזותית וחווית פלא לילדים ולכל המשפחה. בשל ייחודיותה ראתה ההגדה אור במהדורות רבות ובמדינות שונות. ברוב המקרים נדפסה בצירוף תרגום לשפת המדינה שבה יצאה לאור, בעימוד של עמוד מול עמוד. לפנינו כאמור המהדורה עם לשון הקודש בלבד ללא תוספות. וינר א 195; אוצר ההגדות 3575. [2], מה, 45, [10] עמ'. 31 ס”מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמי זמן. קרעים. פגמים בשתיים מהתמונות הנעות; באחת מהם חסר החלק הנע.