בידספיריט | פריט מוזיאוני! כתובה פרסית גדולה

פריט מוזיאוני! כתובה פרסית גדולה מעוטרת ויפהפייה - אספהאן איראן תרט”ז | 1856 - ”למנין שאנו מנין כאן במתא דאצפהן” - כתובה מעוטרת מהעיר אסהפאן שבאיראן - עם עיטורים לאומיים פרסיים, אריה וגלגל חמה בדמות אדם - אצפהן [איספהאן- אירן] תרט”ז | 1856. בימינו נתפסת העיר אספהאן שבאיראן, בהקשר לגרעין האיראני ומכלול ההתניות אשר באים בעקבותיו, אך בעבר הלא רחוק התקיימה בעיר קהילה יהודית מפוארת, אשר הטיבעה את חותמה בדברי ימי היהודים באיראן בפרט ובתולדות גליות ישראל בכלל. מקום נכבד במחקר האומנות היהודית, תופסות הכתובות המצוירות ממחוז אספהאן. בציורי הכתובה בולטים במיוחד המוטיבים הלאומיים, אשר היו נפוצים במלכות פרס - דמויות אריות וגלגל חמה בצורת פרצוף אדם. קולמוסים רבים נשתברו במטרה לבאר את זיקתם הלאומית של יהודי פרס באותה התקופה, או הסברים אחרים אשר נאמרו בסוגיה זו (עיין הכתובה בעיטורים, דוידוביץ - עמ' 25). הכתובה נכתבה לחתן יהודא בן אבאבא והכלה שרה בת יחזקאל. חתומים העדים: ”ישועה במוה”ר שמואל נ”ע, הצעיר יקותיאל בכר נוריאל נ”ע, הצעיר יאודה בכה”ר יוסף זלה”ה, מרדכי ה”מ אבא, אהרן בן דוד”. כתובה גדולה מהרגיל. 62X64 ס”מ בקירוב. סימני קיפול, קרעים על סימני הקיפול וחור במרכז עם פגיעות בטקסט, הדבקות גסות מאחור. בלאי, מצב בינוני.