בידספיריט | ”היה לי טרדות ויגיעות... ללמוד
”היה לי טרדות ויגיעות... ללמוד עמהם כונת ספירת העומר” מכתב קדוש מכבשונו של עולם בין המקובלים הק' רבי שמעון צבי הורוויץ ורבי יאודה פתיא - ירושלים תרע”ד | 1914 - ”כי כל המקובלים לומדים בתורה לילות כימים” - מכתב מיוחד, כולו בכתב יד קודשו וחתימתו של הגאון המקובל רבי שמעון צבי הורוויץ זלה”ה ראש ישיבת שער השמים - ממוען אל המקובל האלוקי רבי יאודה פתיא זלה”ה - ירושלים תרע”ד | 1914. המכתב נכתב בשנותיה הראשונות של הישיבה ובתקופה בה התגורר הרב פתייא בעיר מגוריו בגדד שבעיראק. ישיבת שער השמים הביאה למהפך בלימוד חכמת הקבלה, והנחילה את תורת הח”ן לאלפי ת”ח אשר לא הכירו חכמה זו, עד אשר באו בשעריה. בתחילת מכתבו מספר רבינו על עבודתו הקשה והיסודית בלימוד הכוונות לתלמידי הישיבה ”יאמין לי ידידי כי באלו הימים מן קודם הפסח היה לי טרדות ויגיעות אין לשער איה שוקל ואיה סופר מהלומדים המקובלים בשביל להכין הכנה דרבא ללמוד עמהם כונת ספירת העומר למען יוכלו לכוין על נכון... וזכינו להדפיס סידור כונת ספירת העומר...”. בהמשך המכתב מודה הרב הורוויץ, לרב פתיא על משלוח גדול של ספרי אדרא רבא ואדרא זוטא, עם פרושו יין הרקח, אשר הוציא לאור בבגדאד תרס”ח, ומבקש ממנו כי ישלח עוד כרכים לתועלת הלומדים ”וחלקתי לעשרה ת”ח אבל הנשארים נצטערו הרבה בחלישות דעת ובקשו ממני ג”כ אבל ראו בעצמם שלא קבלתי אלא עשרה... אולי ואולי יש בכוחכם לשלוח איזה עשרות אד”ר (אדרא רבא) דוקא ואז ישמח לבם ואיש על מקומו יבא בשלום...”. מכתב מרתק במיוחד, בין גדולי המקובלים של אותו דור דעה! נייר מכתבים רשמי של ישיבת שער השמים. כתב רש”י נאה. 23X29 ס”מ. סימני קיפול, קרעים, פגם קל בטקסט בתחתית הדף, הדבקה, מצב בינוני-טוב. *** המקובל הק' רבי שמעון צבי הורביץ (תר”ל - תש”ז), ממייסדי ישיבת המקובלים האשכנזית 'שער השמים'. היות ולפי דעת חכמי הקבלה, עשרת השבטים יתגלו לפני הגאולה השלמה, רבי שמעון צבי נשלח בשנת תרנ”ט לאסיה מטעם מקובלי ירושלים מכל העדות לחקור את הנושא. במשך כשנתיים כשהוא הולך ברגל או רכוב על גבי גמל, הוא גילה שרידים של יישובים יהודים במקומות נידחים המנותקים משאר העולם. ואף הרחיק נדוד עד טיבט, אזי שלטונות הודו חשדו בו שמניעיו פוליטיים, ולכן נאלץ להפסיק את המסע. את חוויותיו במסעו העלה על הכתב בספרו 'קול מבשר' שיצא לאור בשנת תרפ”ג.