בידספיריט | מהדורה נדירה במיוחד! תיקון הכללי


מהדורה נדירה במיוחד! תיקון הכללי לרבינו נחמן מברסלב - בהוצאת החסיד רבי פנחס יוטקביץ ווארשא תרנ”ח | 1898 לראשונה עם הסכמה - ”זה שמו נאה לו, תיקון הכללי, כי הוא תיקון הברית, הנקרא תיקון הכללי, כמבואר בלקוטי מוהר”ן... הוציאו מההעלם אל הגילוי, ה”ה אדומו”ר וכו' וכו' וכו' מוהר”ר נחמן זצוק”ל, נכד הבעש”ט הקו' בעהמ”ח ספרי לקוטי מוהר”ן חלק א' וב', וספר סיפורי מעשיות, וספר המדות... ועוד כמה חיבורים והמה בכתובים. הובא לבה”ד ע”י האברך וכו' מוה' ר' פינחס ב”ר פרץ יאטקעוויטש נ”י”. מהדורה נדירה במיוחד של ספר קטן כמות ורב איכות זה, נדפס בווארשא תרנ”ח - 1898. 32 עמ' - מלבד המעטפת הקדמית והאחורית. כתמים. מצב כללי טוב מאד. חשיבות מהדורה זו ונדירותה מהדורה שישית ונדירה ביותר של התיקון הכללי, לרבינו נחמן מברסלב, אשר ידועים ממנה עותקים בודדים בעולם, כאשר דף המעטפת הינו נדיר עוד יותר וכפי הנראה לא היה למראה עיני הביבליוגרפים השונים שלא רשמוהו, מלבד הרנ”צ קניג בספרו 'נוה צדיקים' עמ' סז אות ו' ובשל חשיבותו מעתיק את שער המעטפת הכולל את הסכמת רבני בית דין צדק דווארשא החתומים עליו - יצויין כי זוהי הפעם הראשונה בה נדפסה הסכמה לחיבור זה. במעטפת האחורית שיר מחורז מאת המו”ל רבי פינחס יוטקביץ (ראה להלן). חשיבות נוספת למהדורה זו הינה בהוספת הקטע ”ודע אחי” בתוך ההקדמה ותפילת ”יהי רצון” קודם אמירת תהלים. קטע נלקח מתוך ספר שבחי הר”ן - שיחות הר”ן, לבוב תרכ”ד, סי' קמא, אשר בעקבות מהדורה זו נדפס אחר-כך בכל ההוצאות הבאות של התיקון הכללי. ”לקנות את זה הספר אפילו ביוקר” בשל חביבות ההסכמה העתקנו אותה כאן מילה במילה: סוד ה' ליראיו ובריתו להודיעם זה שמו תיקון הכללי נאה לו וכאן יש תיקון למקרה לילה ח”ו שקרה לו, כמבואר מעבר לדף בהקדמה, מ”ש לך נא ראה שמה. ע”כ מודעה רבה לאחב”י מבד”ץ דפה הח”ם המה, לקנות את זה הספר אפילו ביוקר, ולקיים ע”פ הספר הנקרא בשמו היקר, תיקון הכללי וזה העיקר, טעמה כי טוב סחרה, לא יכבה בלילה נרה, רבות בנות עשו חיל, ואת עלית על כלנה, שבזה נקרא איש גבור חיל, מפז ומפנינים יקרה. אחלקם ביעקב ואפיצם בישראל, בשם נ חל נ ובע מ קור ח כמה, נכד הבעש”ט ר' ישראל. התעוררי כי בא אורך קומי אורי, הזורעים בדמעה ברנה יקצרו. נאום מו”ץ ר' שמואל זאנוויל קלעפפיש ונאום מו”ץ ר' יהודה יודל סג”ל ונאום מו”ץ ר' ישראל מרדכי כש”נ בירושלים בשנת וברכתיך לפ”ק המו”ל החסיד רבי פינחס יוטקביץ לא ידוע רבות אודות חסיד זה, מלבד מה שנותר בכתובים ועודנו בכתב יד עד היום במכון שוקן בירושלים, מתוך הכותר ”ילקוט הלקוטים - העורך והמלקט יצחק מאיר קורמן. ברסלבר! ירושלים. התש”ח לפ”ג - [ח]” תיקון הכללי ע' ס”ג: [תיקון הכללי תרנ”ח] - יש לי להעיר ולהציג כאן מעשה נפלא, מהאיש הזה שהשתדל להדפיס זה הספר. האיש הזה היה שמו פנחס יאטקעוויטש. היה מעיר טשאנדע וואלינסק הסמוך לברדיטשיב והוא נתקרב ע”י אחד מחשובי אנ”ש מברדיטשוב הר' שמעריל ז”ל הידוע. והאיש הזה הי' עני מדוכא מאד רח”ל. והתיעץ לו הר' שמעריל ז”ל וליווה לו סכום של עשר רובל כסף שידפיס מזה את ספרי התיקון הכללי. ויסע עמהם להפיץ אותם על פני תבל. וכן עשה האיש הזה והדפיס בפעם אחת עשרת אלפים ספרים ונסע מעיר לעיר עד עיר לודז בפולין. ושלח כל פעם מזה הנסיעה לפרנסת ביתו וכאשר בא לעיר לודז. שם התחיל לסחור עם גורלות שקורין ליטריע צעטלין. ונעשה מזה עושר גדול עד שהיה הסוכן הראשי מהמסחר הזה שם. וגם יצא לגור שם עם ב”ב. והי' לו קאנטאר גדול מזה המסחר. והיה נוסע מלודז על כל ראש השנה לאומין עד יום הסתלקותו ונשאר ממנו הון רב לירושה לבניו. ונתקיים בו הדיבור הק' של רבינו ז”ל שאמר בזה”ל אין ציא מיר האט נאך קיינער ניט דער לייגט. ואני יבדל לחיים הייתי עמו ידיד נאמן והי' יקר רוח מאד ובעל בכי גדול. ותמיד כאשר בא על הציון הק' בא בשמחה ובתודה הודאה...”. בסוף דף האחרון נדפס ממנו זה השיר בזה”ל (כאמור, מופיע בעותק זה שלפנינו): אני הצעיר פינחס בן פרץ אתן אמרי שפר את נגינתי אפצח במרץ כי זכיתי להוציא זה הספר אשר צדיק יסוד עולם השאיר אחריו ברכה לכל באי עולם להצילם מעמק הבכא כבר היה לעולמים כי נדפס בירושלים עיר קדשנו  ועתה בדברים נעלמים ואינם לעינינו נחלתי שמרה בנעימים להשיב את חיי נפשנו. ”אחר כך קודם הסתלקותו הקדוש אמר כל מי שיבא על קברי ויתן פרוטה לצדקה ויאמר אלו העשרה קפיטיל תהלים ואמרם איך שיאמרם אשתדל בכל כחי לעשות לו טובה ואמר בזה”ל איך וועל מיך לייגין און דער ליינג און אוכ דער ברייט איך זאהל אים אה טובה טאהן בייא דיא פאות וועל איך אים ארויס ציהען פון דייעם שאול תחתית”. מההקדמה של התיקון הכללי דפוס ראשון, ראה מכירת מורשת 69 פריט 118.