בידספיריט | הסכם חתום לכתיבת המילון האנגלי-עברי

הסכם חתום לכתיבת המילון האנגלי-עברי הראשון משנת 1919, בין שמריהו לוין ובין ד״ר ישראל אפרת, יהודה אבן שמואל ובנימין סילקינר - ההסכם נכתב על דף של ההוצאה לאור ׳אסף׳ של סילקינר בניו-יורק, ומפרט כיצד המו״ל והיזם שמריהו הלוי-לוין יעסיק את ד״ר ישראל אפרת, יהודה אבן שמואל קופמן ובנימין סילקינר בכתיבת מילון אנגלי-עברי ראשון. החוזה מפרט את תנאי התשלום ואת לוחות הזמנים, וכולל את חתימותיהם המקוריות, וכן את חתימתו של הסופר י.ד. ברקוביץ, שהיה נציגו של שמריהו-לוין בארה״ב. ההתחייבות בחוזה הייתה לסיים את המילון בתוך כשנה, עד חנוכה תר״פ (1920). המילון הושלם לבסוף רק כעבור עשר שנים, ויצא לאור בהוצאת ׳דביר׳ וובסטר בשנת 1929.