בידספיריט | מוסר אב – נובלה מתורגמת


מוסר אב – נובלה מתורגמת לעברית – עם 'ישיר ישראל' [משלים ושירים] מאת רבי ישראל קושטא – ליוורנו, תרי”ג – מהדורה ראשונה - מתוך השער: ”ספר מוסר אב : נחלק לשני חלקים: החלק הראשון. נקרא אליעזר ונפתלי : והוא ספור אהבת שני אחים מבני הכהנים ... / אשר חבר חכם אחד שלא מבני עמנו (פלוריאן) בלשון צרפתי, והעתק בלשון עבר ממני ... מרדכי פיורינטינו ... החלק השני (עמ' עז-קמד) נקרא ישיר ישראל, כולל ... משלי מוסר ושירים אחרים ... [מאת] ישראל קושטא”. קמד עמודים.