בידספיריט | עמנואל בן שלמה מרומי. (מנואלו

עמנואל בן שלמה מרומי. (מנואלו ג׳ודאו). ספר המחברות למר עמנואל. מהדורה ראשונה. איורי המזלות. מסגרת דקורטיבית חקוקה בעץ למילה הפותחת בדף ב׳ ע״א, משוחזרת חלקית בכתב־יד. טעות נדירה בסידור הדפוס בגליון הפנימי של קונטרס 4 יצרה את שיבוש המספור הבא: דף כ״ז ע״א מוצמד לדף כ״ט ע״ב; ל׳ ע״א עם כ״ח ע״ב; כ״ט ע״א עם כ״ז ע״ב; וכ״ח ע״א עם ל׳ ע״ב. סימני המזלות שבחיבור הם האיורים הראשונים שהופיעו בספר עברי מודפס (ראה דפים מ״ח ע״א–מ״ט ע״א). לשעבר בספריית נאמנות ולמדונה. דף 152 (מתוך 160). חסר הדף החלק הראשון, דף ח׳ משוחזר בפקסימיליה על נייר עתיק, דפים קמ״ט, קנ״ו–ק״ס הושלמו בכתב־יד רבני נאה. דפים ב׳, קמ״ח, קנ״ה מודבקים, עם השלמות טקסט בכתב־יד. מספר דפים חוזקו בשוליים הפנימיים, מעט השחמה וכתמים, סימני תילוע קלים. כריכת קלף מודרנית. 4to קטן. וינוגרד, ברשיה 3; Goff Heb-43; שטיינשניידר, טור 1057, מס' 5269,1; אופנברג 58; Thes. A-77; BMC XIII, עמ' 68; יקרסון 66. ברשיה, גרשום בן משה שונצינו, 1491. ספר השירה העברי המודפס הראשון, ואחד משני האינקונבולים הספרותיים העבריים בלבד. ספר המחברות הוא יצירתו החשובה ביותר של עמנואל בן שלמה מרומי (בערך 1261–1328), משורר, מלומד ומחבר טקסטים בעברית ובאיטלקית. בלשון עשירה ומשחקי מילים מתוחכמים, משלב החיבור שירה ופרוזה עם סאטירות, אגרות, קינות ושירי קודש. ספר המחברות מהווה דוגמה ייחודית למיזוג בין הספרות היהודית המסורתית לבין הספרות האיטלקית, אשר אפיין חלק ניכר מן היצירה הספרותית היהודית בתקופת הרנסנס האיטלקי.