בידספיריט | (הודו) סדר תפילות על פי


(הודו) סדר תפילות על פי מנהגי יהודי קוצ'ין וקרנגנור. מהדורה שנייה. בעבר באוסף פרופ’ א.מ. הברמן. עמ’ (1), 100. חותם הוסר מהשער. לוחות מעוטרים מהמאה ה-19. פורמט קטן 8vo. ביבליוגרפיה: וינוגרד, אמסטרדם 1984; מהלמן 297; י. גולדמן, קטלוג הודו, מס’ 29 (עותק זה). אמסטרדם, אחים פרופס, 1769. כולל תפילות ומנהגים ייחודיים לקהילת קוצ'ין; במיוחד, החשיבות הרבה הניתנת לחגי שמיני עצרת ושמחת תורה. מהדורה זו מעניינת בכך שהיא משמיטת את הטקס להמרה המופיע במהדורה הראשונה משנת 1757 (למרות שהשער מציין את קיומו). ייתכן שהמממן של מהדורה זו, עזיאל רחבי, התנגד לעמדת ההמרה של יהודי קוצ'ין, ולכן הוציא מחדש את ספר התפילות עם הסרת הקטעים השנויים במחלוקת. עזיאל רחבי (1694–1771) היה הסוחר היהודי הראשי של חברת הודו ההולנדית בקוצ'ין במשך כמעט חמישים שנה.