בידספיריט | (הודו). ר' חיים יעקב הכהן

(הודו). ר' חיים יעקב הכהן פיינשטיין. קונטרס אמרי שבת ”לבירור איסור נסיעה ברכבת הקיטור בשבת.” מהדורה ראשונה. בסוף הקונטרס שיר מאת המגיד מקוז'ניץ. עותק לא חתוך. דפי (1), 19, (2). כריכת נייר משיש מתקופת הדפוס (משתמשת בדפי לוח שנה מ-1874). פורמט 12מו. יערי, כלכתא 29. כלכתא, יחזקאל סלימן בעבור הדפוס העברי, 1874. החיבור מוקדש להוקעת המנהג של נסיעה ב**”רכבת”** (כלומר, קרוניות חשמליות) ביום השבת. ככל הנראה, תושבי המקום לא היו מודעים בבירור להלכות הנוגעות לאיסור נסיעה בשבת. המחבר היה שליח מצפת, אשר על פי עדות ההיסטוריה סיפק לקהילת כלכתא תועלת רוחנית רבה במהלך שלושת ביקוריו בהודו. ראו: א. יערי, שלוחי ארץ ישראל, עמ' 831-832. א.נ. מוסלאח, על גדות הגנגה: שהותם של היהודים בכלכתא (1975), עמ' 511-512. ייתכן כי שני הדפים האחרונים מהווים את ההופעה הראשונה של כתבים חסידיים באסיה.