בידספיריט | (כריכה). סדר התפילות [תפילות לכל

(כריכה). סדר התפילות [תפילות לכל השנה]. בתרגום ליידיש-יהודית. כולל: סדר תהילים וסדר תחינות. דף שער מאויר עם תחריט היסטורי המציג את מצוות האישה המסורתיות, כאן בלבוש יהודי- הולנדי מהמאה ה-18. שני דפי שער נפרדים לתהילים ולתחינות, שניהם עם מסגרות טיפוגרפיות. עיטורי ראש וזנב. כרוך בכריכה עכשווית מהודרת מעור ציד משוח בלכה, עם שני אבזמי כסף חרוטים בעיטור עמודים, ארבע פינות כסף חרוטות במוטיבים פרחוניים, ושולי דפים מוזהבים בגילוף (gauffred edges). דפים: (3), 315, (1), 92. דפים מעט מצהיבים ומוכתמים. פורמט 4to. וינוגרד, אמסטרדם 801. אמסטרדם, משה מנדס קוטיניו, 1705. ”וויברטפילע” – סידור תפילה ייחודי לנשים. דף השער המקורי והייחודי מציג את שלוש המצוות של האישה הנשואה: הפרשת חלה, הדלקת נרות שבת, ושמירת טהרת המשפחה (משנה, שבת, פרק ב'). איור זה מופיע אצל מ.ה. גנס, ”זיכרון בספר”: תולדות יהדות הולנד (1971) עמ' 185, מס' 7, וכן בא.מ. הברמן, ”דפי שער של ספרים עבריים” (1969) לוח 83.