בידספיריט | מחזה ושני קובצי סיפורים ביידיש


מחזה ושני קובצי סיפורים ביידיש – בואנוס איירס, 1928-1929 – עטיפות בסגנון האוונגרד - מחזה ושני קובצי סיפורים ביידיש, עם עטיפות מעוצבות בסגנון האוונגרד. בואנוס איירס, 1928-1929. 1. בעסאראביע – לעגענדן, מעשהס, בילדער [בסרביה – אגדות, מעשיות, תמונות], מאת יעקב בוטושנסקי. הוצאת ”אויפגאנג”, 1928. עיצוב העטיפה: מישא שווארץ (חתום בדפוס). 125, [3] עמ', 19.5 ס”מ. מצב טוב-בינוני. קמטים, סימונים בעט, קרעים וקרעים חסרים. העטיפה עם כתמים, קילופים, קרעים וקרעים חסרים (רובם בשוליים). 2. בלעטלעך [עלים], מאת פנחס ואלד. הוצאת ”אידישער ליטעראטן און זשורנאליסטן פאריין אין ארגענטינע”, 1929. עיצוב העטיפה: מ. פייגענבלום [משה פייגנבלום]. בעמוד השער הקדשה בכתב-ידו של המחבר. 195, [3] עמ', 21 ס”מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים וקרעים קלים בשוליים. דפים ספורים עם קרעים ארוכים או קרעים חסרים בשוליים. מספר קונטרסים בסוף הספר מנותקים חלקית. 3. בארג אראפ, דראמע אין 3 אקטען [מדרון, מחזה בשלוש מערכות], מאת פלורנסיו סאנצ'ס (Florencio Sánchez). תרגום ועיבוד לתיאטרון: שמואל גלזרמן. הוצאת ”ג. קאפלאנסקי”, 1929. העטיפה חתומה בדפוס: ”ש. ל.”. בעמוד השער הקדשה בכתב-ידו של המתרגם, שמואל גלזרמן. 48 עמ', 20 ס”מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. נקבי תילוע (בשוליים הפנימיים, ללא נזק לטקסט). דף השער והעטיפה הקדמית מנותקים. כתמים, קרעים וקרעים חסרים בשולי העטיפה.