בידספיריט | ספר תהלים - קדש הלולים

ספר תהלים - קדש הלולים - עם תרגום ופירוש בספרדית - אמשטרדם, תל”א - ספר קדש הלולים, Las Alabancas de Santidad, traducion de los Psalmos de David, por la misma Phrasis y palabras del Hebrayco. ספר תהלים בעברית, עם תרגום ופירוש בספרדית מאת רבי יעקב יהודה ליאון טמפלו. אמשטרדם, [תל”א 1671]. רבי יעקב יהודה לאון טמפלו (שס”ג 1603 - אחרי תל”ה 1675) היה מחכמי יהדות אמשטרדם במאה ה-17. נולד בפורטוגל למשפחה ממגורשי ספרד. למד באמשטרדם אצל רבה של קהילת ”נוה שלום”, הרב יצחק עוזיאל. התפרסם מאד בשל ספריו שעסקו במבנה בית המקדש. לאור הצלחת הספרים, יצר דגם של מקדש שלמה עם כלי המקדש בקנה מידה תואם. הדגם התפרסם מאד והקנה לו בעולם המדעי האירופי של זמנו את הכינוי ”טמפלו”. לפנינו תרגום עם פירוש בספרדית לספר תהלים, אותו חיבר במשך שבעה חודשים, ואשר זכה אף הוא לשבחים מצד חכמים, משכילים, חוקרים ומשוררים. נדפס משמאל לימין. [16] דף; 458, [6] עמ'. 18 ס”מ. מצב טוב. נייר בהיר. כתמים. חותמות בדף השער. כריכת עור מקורית עם עיטורים והטבעות מוזהבות. פגמים בכריכה.