בידספיריט | כתובה מעוטרת על קלף -
כתובה מעוטרת על קלף - צ'נדה (ויטוריו ונטו) - איטליה, תקל”ד - הכתובה המוקדמת ביותר הידועה מצ'נדה - כתובה לנישואי החתן יוסף בכמ”ר יהודה פינקרלי עם הכלה רחל בת כמ”ר יצחק פנקרלי. צינידה (Ceneda, כיום ויטוריו ונטו - Vittorio Veneto), איטליה, ניסן תקל”ד [1774]. כתובה על גבי קלף (עם שוליים גזורים) ומעוטרת במגוון צבעים, בדגמים צמחיים וברוקיות האופייניות לתקופה. בראש הכתובה מדליון גדול, בתוכו מופיע איור ייחודי המתאר את יונה הנביא נמלט מלועו של הדג. בנוסח הכתובה מצוין כי ביתו של יצחק פנקרלי מצוי בעיר גוריציא (גוריציה). חתימות העדים: יצחק בן משה לוצאטו, בנימין בן יוסף תרבם (?), והחתן, יוסף בן יהודה פנקרלי. פְּנִים בית הכנסת של העיירה ויטוריו ונטו, אשר שימש את הקהילה האשכנזית המקומית במשך למעלה מ-200 שנים, הועבר בשלמותו למוזיאון ישראל בירושלים בשנת 1965. בין החפצים השונים של בית הכנסת, נמצא גם כתר-תורה מכסף, שעליו כתובת הקדשה משנת תקצ”ו, לזכר חזקיה יוסף ב”ר שמשון פינקרלי. ידועות שתי כתובות נוספות מהעיר צ'נדה (ויטוריו ונטו) בלבד, מהשנים תקמ”א ותק”ן. ספרות: Encyclopedia Judaica, 1971, vol. 10, color plate 9, col. 940 (מצולמת). 64X52 ס”מ. מצב בינוני-טוב. קמטים וסימני קיפול. מספר קרעים ונקבים בשוליים. חסרון בצבע ופגיעות קלות בדיו. שאריות נייר דבק בצדה האחורי.