תעודת הוקרה מפוארת לכבוד ד"ר איגנץ (יצחק) קורנדה, נשיא הקהילה היהודית של וינה – ליטוגרפיה צבעונית עם איורי בית ...

תעודת הוקרה מפוארת לכבוד ד"ר איגנץ (יצחק) קורנדה, נשיא הקהילה היהודית של וינה – ליטוגרפיה צבעונית עם איורי בית הקברות היהודי העתיק בפראג – פראג, תרמ"א 1881

"מעטה תהלה לאיל הצדק...", תעודת הוקרה שהוענקה לד"ר איגנץ קורנדה (יצחק קוראנדא) מטעם חברה קדישא "גומלי חסדים" בפראג. דפוס ליטוגרפי צבעוני, Mittag & Wildner, פראג, כתובת הקדשה משנת תרמ"א (1880-1881).

תעודת הוקרה גדולה ומפוארת, עם תריסר איורים המתארים את בית הקברות היהודי העתיק בפראג – על כמה מקבריו החשובים והעתיקים – ואת פעילות אנשי ה"חברה קדישא, גומלי חסדים" בעיר.

בשמונת האיורים המוקדשים לקברי בית-העלמין מתועדות מצבות קבריהם של רבי דוד אופנהיים, הקצין ר' מרדכי מייזל – ראש הקהילה היהודית בתקופת המהר"ל, המהר"ל מפראג, רבי דוד גנז, הקצינה הנדלה אשת הפרנס יעקב ב"ש, רבי אביגדור קרא, רבי שמעון שפירא ורבי יוסף שלמה דלמדיגו (יש"ר מקנדיאה); ארבעת האיורים הנותרים עוסקים בפעילות ה"חברה קדישא".

במרכז התעודה נדפסו כתובות ברכה והקדשה מטעם הח"ק, עם מילוי שם הנמען ותאריו בכתב-יד: "הגבר הוקם עָל, החכם הכולל מו"ה יצחק קוראנדא י"ץ [ישמרהו צורו] ד"ר, אחד משרים ויועצי ארצות מלך עסטרייך המעוטר בעדי תפארת ממלכים חפצים ביקרו!".

איגנץ (יצחק) קורנדה (Kuranda, 1811-1884) היה פובליציסט, סופר ומדינאי אוסטרי, יליד פראג, אשר לקח חלק פעיל בחיי הציבור היהודי בווינה במחצית השניה של המאה ה-19. קורנדה שימש כציר בפרלמנט של אוסטריה-תחתית (Landtag) החל משנת 1861 ובהמשך כיהן כנשיא הקהילה היהודית של וינה, (IKG) משנת 1872 ועד פטירתו.

בשוליים התחתונים של התעודה חתומים נציגי הח"ק בפראג: "הק' איצק ר' אברהם שיטץ", "הקטן שמואל טויסיג", "הקטן קאפמן פלאהן", "משה ר' אברהם וואַהלע אָבסאַן", "הק' דוד צאפפערט", "הק' זכריה קוה", "ליב ב"ה דוד קוהע סגל".

תעודה זו מזכירה אמנם, בעיצובה ובתבניתה, לוחות "מזרח" ו"יאהרצייט" אשר נדפסו במרכז אירופה במהלך המאה ה-19 ואשר הופצו ונמכרו באופן מסחרי, אך יחד עם זאת, נראה כי לפנינו יצירה מקורית, שנוצרה במיוחד עבור הח"ק "גומלי חסדים" של פראג; לא ידוע לנו על עותקים נוספים מהדפס זה, ונראה כי אף האיורים שנדפסו כאן נוצרו במיוחד עבור תעודה זו, ואינם מופיעים במקורות אחרים.

48X38 ס"מ. מצב בינוני-טוב. שוליים רחבים ושלמים. קמטים, בלאי וסימני גלגול הנייר. כתמים, חלקם כהים. קרעים בשוליים, חלקם מחוזקים בהדבקות נייר דבק מאחור.