מחזור כמנהג רומה – עותק מיוחד שנדפס על נייר כחול, יחיד בעולם – מנטובה, שי"ז-ש"כ
מחזור כמנהג ק"ק רומה, חלק ראשון – עם תפילות חול, שבת וראש חודש, תפילות וסליחות מחנוכה ועד שבת נחמו, הגדה של פסח, שמונה פרקים לרמב"ם ומסכת אבות עם פירוש רש"י ופירוש הרמב"ם; וחלק שני – עם תפילות לחודש אלול ולחגי תשרי, סליחות לתענית ציבור, ותפילות נוספות. מנטובה, דפוס מאיר בן אפרים מפדובה וווינטורין רופינילו, שי"ז-ש"כ [1556-1560]. שני החלקים בכרך אחד (החלק השני מתחיל בדף קיז, ללא שער נפרד).
מהדורה זו נדפסה על פי המהדורה הראשונה של המחזור ("מנהג הלועזים"), שונצין-קזאל מיורי רמ"ו, עם תיקונים ומעט הוספות (כגון מגילת אנטיוכוס שנוספה לחלק הראשון, ווידוי לשכיב מרע שנוסף לחלק השני).
עותק מיוחד שנדפס על נייר כחול, ככל הידוע לנו – יחיד בעולם.
הדפסה על נייר כחול בדפוסי המאה ה-16 באיטליה נחשבה כמפוארת, ונעשתה במידה מצומצמת עבור אנשים אמידים, בדומה לטפסים הבודדים שנדפסו על קלף (ראו: Brad Sabin Hill, Hebrew Printing on Blue and Other Coloured Papers, בתוך: אוצרות יעקב, Treasures of the Valmadonna Trust Library, לונדון וניו יורק 2011, עמ' 84 ואילך).
בדף השער: "ותהי ראשית מלאכתו בימי חנוכה שי"ז". קולופון: "ותהי השלמתו בר"ח סיון שנת ש"כ לפ"ק, פה מנטובה...".
בדף האחרון חתימת הצנזור Domenico Gerosolimitano, משנת 1597.
חותמות ספריית שוקן בירושלים.
רישום לידה בדף האחרון, בכתיבה איטלקית, משנת תכ"ח.
רי דף. 26.5 ס"מ. מצב משתנה בין הדפים. דפים ראשונים ודפים נוספים במצב בינוני, דפים רבים במצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי שעווה. קרעים וקרעים חסרים, בהם קרעים חסרים גדולים במספר דפים (בעיקר בדפים הראשונים), עם פגיעות במסגרת השער ופגיעות בטקסט, משוקמים בהשלמות נייר, עם השלמת הטקסט החסר בצילום בחלק מהדפים. בשלושת הדפים הראשונים פגיעות רבות בטקסט לאורך השוליים, במיוחד בדף ג'; דף השער צופה בנייר משני צדיו, וכן צדו הראשון של דף ב'. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. חיתוך דפים עם פגיעות בכותרות הדפים ובטקסט במספר מקומות. כריכת עור חדשה. נתון בנרתיק תואם.
מסכת אבות נדפסה גם בנפרד, בשנת ש"כ. פירוש רש"י לאבות שנדפס כאן הוא בנוסח מיוחד. הפירוש לפרק ששי, המיוחס לרש"י, דומה מאוד לפירוש הנדפס במחזור ויטרי, המיוחס לרבי יעקב ב"ר שמשון. ראו: מא"ז קינסטליכר, מבוא לפירוש רש"י אבות, בתוך: מסכת אבות עם פירוש רש"י, בני ברק תשנ"ב, עמ’ יא-טו.
ראו עוד: א' פיאטלי, ביבליוגרפיה של מחזורים וסידורים כמנהג בני רומא, מס' 19.
מקור:
1. אוסף ספריית קרן ולמדונה.
2. אוסף שוקן, מכירת Sotheby's, לונדון, דצמבר 1993.