לוח "שויתי" מיקרוגרפי על קלף – איראן, תר"ל 1870 – פסוקים מספר דניאל, איורי מלאכים ודמויות משה ואהרן

לוח "שויתי" מיקרוגרפי על קלף – איראן, תר"ל 1870 – פסוקים מספר דניאל, איורי מלאכים ודמויות משה ואהרן

לוח "שויתי" מעוטר במיקרוגרפיה עם איורים פיגורטיביים, מעשה ידי חיים ן' אלעזר. [איראן], תר"ל [1870].
דיו וצבע על קלף.
לוח "שויתי" לא שגרתי, הכולל פסוקים מחזון דניאל, פסוקי תהלים לשמירה ולהגנה ואיורים מיקרוגרפיים פיגורטיביים. בחלקו העליון של הלוח מופיעה הכתובת "שויתי ה' לנגדי תמיד" כשהיא נתמכת בזרועותיהם של שני מלאכים גדולים (דמויות אדם מכונפות) ומשולבות בה וריאציות שונות של שם ה'. תחת הכתובת הנ"ל מופיעות שתי דמויות נוספות, קטנות יותר: משה אוחז בלוחות הברית ומולו מלאך; ולצידן מופיעה הכתובת "חיות הקדש". קשת מיקרוגרפית מפסוקי חזון דניאל מפרידה בין חלקו העליון של הלוח לחלקו התחתון, בו מופיעות שתי דמויות גדולות – מימין דמותו של משה אוחז בלוחות הברית ובמטה, משמאל דמותו של אהרן אוחז בכלי לקטורת, וביניהן מנורת "למנצח". משני צדי המנורה מופיעים שני עצי ברוש מיקרוגרפיים מעוצבים ממילות הפיוט "אנא בכח". מדליונים מיקרוגרפיים מסוגננים תוחמים את שולי הלוח (חלקם מעוצבים כפרחים קטנים) ומשולבים בהם פסוקי "שיר למעלות". פסוקי תהלים נוספים – בעיקר כאלה המשמשים לשמירה ולהגנה – מופיעים במיקרוגרפיה ובראשי תיבות. בשני המדליונים התחתונים חתם האומן את שמו: "כתבתי צעיר חיים / ן' אלעזר שנת תר"ל".
למעט האיורים המוזהבים המעטרים את הלוח שלפנינו – בדרך כלל בדגמים צמחיים או גיאומטריים פשוטים, בקווים קצרים ובבגדיהם של משה ואהרן – כל עיטוריו ואיוריו נעשו בעבודת מיקרוגרפיה.

27X19 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. מעט כתמים.

ספרות ותערוכות:
1. אורות וצללים, סיפור איראן והיהודים. תל אביב, בית התפוצות, 2010, עמ' 170 (מצולם).
2. Mystik – Die Sehnsucht nach dem Absoluten, by Albert Lutz. Zürich, Scheidegger & Spiess, 2011, p. 47.
3. Light and Shadows, edited by David Yeroushalmi. Los Angeles, Fowler Museum of UCLA, 2012, p. 158.
4. Kabbalah. Vienna, Jüdisches Museum Wien, and Amsterdam, the Joods Historisch Museum, 2018.
5. The Art of Jewish Mysticism, by Liya Chechik. Moscow, Jewish Museum and Tolerance Center, 2022. p. 40.
מקור: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, 058.012.057.
הפריט מתועד גם במרכז לאמנות יהודית (CJA), פריט מס' 49447.