Auction 045
Online Auction - Judaica: Early Books, Chassidic and Kabbalistic Books, Manuscripts and Letters, Photographs and Graphic Works
By Kedem
Contact auction house
Mar 14, 2023
8 Ramban St, Jerusalem., Israel
Terms of sale
View demo
The auction has ended
|
LOT 34:
Collection of Books – Neviim and Ketuvim with Yiddish Translation
more...
|
|
|
Sold for: $280 (₪1,016)
₪1,016
Start price:
$
100
Buyer's Premium: 25%
VAT: 17%
On commission only
|
Collection of Books – Neviim and Ketuvim with Yiddish Translation
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
אוסף ספרי נביאים וכתובים, עם תרגום אשכנזי:
* ספר שופטים, עם ביאור ותרגום אשכנזי. אופיבאך, דפוס צבי הירש ובנו אברהם סג"ל שפיץ, תקס"ו [1806].
* ספר איוב, עם תרגום אשכנזי ובאור, מאת אהרן וואלפסזאהאן, עם הוספות מאת הערץ האמבערג. ווין, דפוס אנטאן שמיד, [תקע"ז] 1817.
* כתבי קדש, ספר תרי עשר, עם תרגום אשכנזי וביאור, ועם פירוש רש"י. וינה, [תקע"ז] 1817. התרגומים והביאורים נעשו בידי משה ארנסוואלד (פיליפזון), ישראל ניימאן, וולף בן יוסף מדסוי, שלמה זלמן בן ליפמאן הלוי ויואל ברי"ל.
* חמש מגלות, עם תרגום אשכנזי מאת משה מנדלסון, וביאור המילות מאת אהרן בן וואלף ויואל ברי"ל. ווין, דפוס אנטאן שמיד, [תקע"ח] 1818.
* חוברת עם רשימת המנויים למהדורת וינה, בהוצאת אנטון שמיד: "פערצייכניס דער העררען פרענומעראנטען אויף תורה נביאים וכתובים עם תרגום אשכנזי ביאור ופירש"י". וינה דפוס אנטאן שמיד, תקע"ח [1818].
* קריה נאמנה, ספר יהושע ושופטים, עם תרגום אשכנזי. דיהרנפורט, דפוס געברידער (צבי הירש ומרדכי) ווארשויער, תקפ"ה [1825]. שני חלקים בכרך אחד. חותמות של רבי "יעקב שמחה רעהפיש" מקמפנא (תקס"ז-תרל"ז), בעל "שערי שמחה" ו"משכן העדות". ראב"ד בית הדין בקמפנא במשך יותר מארבעים שנה, עוד בתקופת רבי יוסף שמואל לנדא ובזמן הגאון מלבי"ם שכיהנו כרבני העיר. קיים קשרי ידידות ומכתבי תורה עם הגאון רבי עקיבא איגר. בשנת תקצ"ז (בהיותו כבן שלושים בלבד הוציא את ספרו "משכן העדות", והחתם סופר" בהסכמתו כותב עליו: "דיינא רבא דק"ק קעמפנא... רב גוברי' בעוצם בקיאותו ועומק עיונו עד להפליא".
* ספר משלי, עם תרגום אשכנזי מאת וואלף מאיר ונוספים. פראג, דפוס משה הלוי לנדא, תקצ"ד 1834.
* ספר תהלים, עם ביאורי משה מנדלסון ויואל ברי"ל, ו"המעמר" מאת וואלף מאיר, חלק ראשון (א-עב). פראג, דפוס משה הלוי לנדא, תקצ"ה 1835.
8 ספרים. גודל ומצב משתנים. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
