בידספיריט | הגדה של פסח עם פיוט


הגדה של פסח עם פיוט מבעל הבן איש חי - וריאנט מיוחד. [תרס”ח 1908]. סדר הגדה של פסח, נדפסה באותיות גדולות העברי, והער’בי בנקודות עם כמה הוספות. דיני ביעור חמץ, וסדר הלילה בלשון ערבי. בגדאד, בדפוס ר' עזרא דנגור, [תרס”ח 1908]. התרגום הערבי באותיות עבריות מנוקדות. בעמוד האחרון, פיוט, אסדר שבחא, לאלה כל רוחא, מרבי יוסף חיים מבגדאד. ההגדה נדפסה בחיי הבן איש חי, שלפנינו הפעם הראשונה שנדפס הפיוט הזה. בתחתית הפיוט הדפיסו המדפיסים ציור קטר רכבת מונעת בפחם. וריארנט מיוחד: בשער מתחת המלה בגדאד יש ריוח, ולא נכתבה השורה: ”ברכצת מעארף אל גלילה”, כמו במרבית העותקים. אוצר ההגדות 2391. לו דף. 18 ס”מ. מצב כללי טוב. כתמים וסימני שימוש, תפירה וכריכה רופפים.