בידספיריט | הגדה של פסח עם תרגום


הגדה של פסח עם תרגום לאיטלקית ואיורים מרהיבים - ונציה, ת”ק - הגדה של פסח, עם פירוש אברבנאל וצלי אש מרבי יהודה ממודינא, עם תרגום לאיטלקית (באותיות עבריות), ועם איורים. ונציה, [ת”ק 1740]. יערי 115; אוצר ההגדות 187. כמחצית מהטקסט בשער מודפס בדיו אדום. לכל אורך ההגדה איורים מרהיבים בחיתוכי עץ. ‫נוסח ההגדה כמנהג בני רומה . בעמוד האחרון השיר ”אלמעכטיגר גוט” באשכנזית-יהודית. ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ נדפס על פי מהדורת ויניציאה, שפ”ט. בשנת ת”ק נדפסה ההגדה הזו בשלוש מהדורות: בלשון איטליאנה (זו שלפנינו), בלשון ספרדים (לאדינו) ובלשון אשכנזים. מקור: אוסף פרטי. [25] דף. 33 ס”מ. מצב בינוני. כתמים, קרעים - חלקם באיורים עצמם, סימני עש, ובלאי שימוש. חיסרון בטקסט במספר מקומות. שיקומים לא מקצועיים.