בידספיריט | סידור השלום – מוסקבה תשט”ז


סידור השלום – מוסקבה תשט”ז – תחת השלטון הקומוניסטי - סידור השלום, תפילות לכל השנה, ערוך ע”י רבה של מוסקבה רבי שלמה שליפר. הוצאת הקהילה הדתית. נדפס תחת השלטון הקומוניסטי אשר העדיף לתת רישיון להדפסה, כדי שלא יפורסמו סידורים שלא לרוחם, כגון עם תרגום רוסי (הסובייטים הרשו לקהילה במוסקבה לפעול אך שמרו מאוד לבל יקרבו את הדור הצעיר ליהדות). הסידור נקרא ”סידור השלום”, להראות את שאיפתה של ברית המועצות לשלום. שער ברוסית, ובדף האחרון הקדמה ברוסית. בעמ' 6-5 הקדמות על התפילה ועל השלום. בעמ' 12-7 לימוד קריאה ותעתיק רוסי לאל”ף בי”ת ולניקוד העברי. מכיל כמה התאמות ותיקונים, כגון שבמקום ”שלא עשני גוי” הנוסח הוא ”שלא עשני עובד כוכבים”, וכן בנוסח של ”על הנסים” מחוקות המילים ”ועל המלחמות”. כולל תפילה לשלום הממשלה. בסוף הסידור נדפסה הגדה של פסח. בעמ' האחרון קדיש בתעתיק קירילי. מצב: טוב. כריכה מקורית. 479 עמ'.