בידספיריט | הוועד למען גולי קפריסין –


הוועד למען גולי קפריסין – אמני ארץ ישראל במחנה קפריסין – סוכות תש”ח 1948 – פרסום לא ידוע ביבליוגרפית – נדיר ביותר - חוברת פרסומת: ”אמני ארץ ישראל במחנות קפריסין – יוספה שוקן (חברת האופרה הארצישראלית העממית), מאיר מרגלית (חבר תיאטרון פועלי ארץ ישראל 'אוהל'), ע”י הפסנטר גיאורג זינגר (המנצח באופרה הארצישראלית). חג הסוכות תש”ח”. בעמ' 2 ”תכנית” בעברית (ובעמ' 3 – ”פרוגראם” ביידיש) של חמש הקראות שיקראו ואחד-עשר שירים שיושרו במהלך האירוע. בין היתר יוקראו המאמרים הבאים: ”חסידו של הרצל” מאת משה סמילנסקי; ”הטלגרמה של חסידי חב”ד” מאת נתן אלתרמן, ”נסיעה לירושלים”, הומרסקה ארצישראלית, ועוד. חלק מהטקסטים שיוקראו הם ביידיש והיתר בעברית. בעמ' האחורי: ”הורה 'אין דבר'”, בתרגום שונה מהמוכר. בראש העמ' הראשון סמל הוועד למען הגולים, שישב בתל אביב. הוועד למען גולי קפריסין (מיסודם של הסוכנות היהודית והוועד הלאומי ובשיתוף פעולה עם הג'וינט) שלח חבילות בגדים וכספים לגולי קפריסין ותיווך בין הגולים למשפחותיהם בארץ. ידוע כי הוועד הדפיס שתי הגדות לפסח. לפנינו פרסום נדיר ולא ידוע, שאינו רשום ביבליוגרפית ואינו מצוי בספריות בארץ. הוא יחיד מסוגו אף בכך שהוא נוגע לחיי התרבות והאמנות במחנות העצורים, ונותן ביטוי מעניין לתמיכה שהעניקו חשובי האמנים בארץ לעצורים בקפריסין, על מנת להמתיק, במידת האפשר, את גורלם. מצב: טוב מאוד.