בידספיריט | שואה - תיעוד ראשון במסמכים


שואה - תיעוד ראשון במסמכים רשמיים של שואת יהודי תראקיה, מקדוניה ופירוט – בולגריה, 1945 ”מסמכים”, קובץ בעריכת נתן גרינברג ”מסמכים” חוברת בעריכת נתן גרינברג. הוצאת הוועדה המרכזית של יהודי בולגריה, סופיה, 1945. בולגרית. НАТАНЬ ГРИНБЕРГЬ ДОКУМЕНТИ ВЪЗЛАГА СЕ НА КОМИСАРСТВОТО ЗА ЕВРЕЙСКИТЬ ВЪПРОСИ ДА ИЗ- • ПОЛША 20,000 ЕВРЕИ. ИЗДАНИЕ НА ЦЕНТР ЕВР, КОНСИСТОРИЯ תיעוד ראשון במסמכים רשמיים של שואת יהודי תראקיה, מקדוניה ופירוט. חוברת נדירה, מראשוני הפרסומים של מסמכים רשמיים המתעדים את השמדת יהדות אירופה. בחוברת מסמכים בולגריים רשמיים, המתעדים את גירוש היהודים מהשטחים שהעניקה גרמניה לבולגריה מיוון ויוגוסלביה: תרקיה, מקדוניה והעיר הסרבית פירוט. כ-80 מסמכים, ביניהם פקודות והוראות גירוש, דו”חות ביצוע שונים, לוגיסטיקה, מימון הגירוש, ועוד, שמקורם במנגנון המשטר הפשיסטי הבולגרי. בסוף החוברת נדפסו מספר תמונות בשחור לבן, המתעדות את פעולות הגירוש. את המסמכים אסף הסוחר היהודי נתן גרינברג (1903-1988) שהועסק במהלך המלחמה ב”קומיסריון לענייני יהודים” – מחלקה במשרד הפנים של בולגריה שתפקידה היה לרכז את הטיפול ב”בעיה היהודית”. גרינברג פרסם את החוברת בראשית שנת 1945 (ייתכן שהחוברת הוכנה בזריזות לקראת דיוני ”בית המשפט העממי” הקומוניסטי הבולגרי, שהעמיד לדין את פושעי המלחמה הפשיסטים סמוך לאחר המלחמה; לאחר פרסומה לא זכתה החוברת לתשומת לב רבה ולא נדפסה שוב במשך שנים רבות (בין השאר מכיוון שלא שירתה את התדמית שטיפחה בולגריה לאחר המלחמה כמצילת יהודים, ואף פגמה במאמצי השלטונות להתחמק מתשלום פיצויים לקורבנות). בשנת 2015 ראתה אור מהדורה שנייה בדפוס פקסימיליה. 200 עמודים. 23x16 ס”מ. מצב טוב, כתמי חלודה, שדרה בלויה ובלאי קל נוסף.