בידספיריט | תצלום מוקדם ואכותי של קבר

תצלום מוקדם ואכותי של קבר אחים יא אדר - תל חי תצלום מוקדם של האנדרטה על הקבר אחים שנרצחו ביא באדר בתל חי - ככל הנראה מדובר על קבר אחים הזמני שהוקם במקום. לאחר שנים, הועברו שרידי הגופות אל בית העלמין בכפר גלעדי. - ביום י”א באדר תר”פ, 1 במרץ 1920, הגיעו ערבים לתל חי ובקשו להיכנס כדי לבדוק אם אין ביישוב חיילים צרפתים. הותר להם להיכנס, אולם אז החליטו הערבים להחרים את נשקם של אנשי תל חי. כשניסו לקחת את נשקה של דבורה דרכלר בכוח, פקד טרומפלדור לפתוח באש על התוקפים, מיד לאחר מכן פרצו חילופי יריות, וטרומפלדור נפגע קשה בבטנו. האנשים סביבו חששו לחבוש את פצעיו, כיוון שלא היו בעלי הכשרה רפואית; הוא ציווה להביא לו מים, רחץ את ידו, הכניס את מעיו לתוך בטנו ונחבש. בינתיים נסוגו התוקפים זמנית וטרומפלדור מסר את הפיקוד לפנחס שניאורסון. הקרב נמשך כאשר חלק מן הערבים התבצרו בעליית הגג של תל חי. לשני הצדדים היו אבדות, ובאמצע הקרב הוכרזה הפוגה שבה פינו הערבים את הרוגיהם ופצועיהם. מגיני תל חי הצליחו בהמשך להשליך רימוני יד ולסלק את התוקפים, אולם לנוכח האבדות הכבדות והתמעטות התחמושת, התקבלה החלטה לנטוש את תל־חי ולסגת. טרומפלדור פונה לכפר גלעדי ונפטר בדרך. על־פי כמה עדויות ענה טרומפלדור הפצוע לשאלה לשלומו: ”אין דבר, כדאי למות בעד הארץ” או משפט בעל תוכן דומה. ייתכן כי אמירתו זו מקורה בפתגם לטיני נודע: ”מתוק ומהולל למות למען המולדת”. אמירתו זו של טרומפלדור הפכה למושג וסמל, נערץ וגם שנוי במחלוקת, בתרבות ישראל.הסופר יוסף חיים ברנר כתב בעקבות מאורעות תל חי: ”טרומפלדור אמר לפני מותו ”טוב למות בעד ארצנו” – אשרי מי שמת בהכרה זו ותל־חי מראשותיו”. גם ההוגה החרדי-ציוני הרב יששכר שלמה טייכטל משבח בספרו אם הבנים שמחה את החלוצים בוני הארץ, ”כידוע דכמה וכמה מתו עבור הארץ, כמו ששמענו בזמן הפרעות של הערבים, וכמה מן בני ישראל שעמדו לנגדם ומתו על ידיהם אמרו קודם יציאת נשמתם בזה הלשון: אין דבר טוב (מ)למות בעד ארצנו”. ההתפנות עם הפצועים וגופות המתים מחצר תל־חי נעשתה בליל גשם סוחף והדרך הייתה מלאה בוץ.”הוחלט לסגת מתל חי ולהתרכז בכפר־גלעדי ומטולה בלבד.” בדרך לכפר גלעדי הביע שוב טרומפלדור את תחושתו הרגועה למול המוות. רגעים מספר לפני מותו שאלו חבר: ”מה הרגשתך?”, ”אין דבר”, ענה בניצחון עוז, ”טוב למות בעד ארצנו”. ברבות הימים נטען כי נוסח דבריו המקורי של טרומפלדור היה: ”טוב למות בעד ארץ”, אך אלו ששמעו את הדברים מפיו שינו מעט את הנוסח לעברית תקינה יותר. בשעה שהגיעה הקבוצה לכפר גלעדי טרומפלדור כבר לא היה בחיים. אנשי כפר גלעדי חששו שהתקפת הערבים והבדואים תמשיך אליהם, לא הניחו למגיני תל־חי לישון תחת קורת גגם. הם קברו את גופות הלוחמים בקבר אחים זמני. לאחר שנים, הועברו שרידי הגופות אל בית העלמין בכפר גלעדי.