בידספיריט | סט של 2 כרכים –

סט של 2 כרכים – הקוראן, תרגום מערבית לעברית מאת יוסף יואל ריבלין – הוצאת דביר, תל אביב 1945 - סט של שני ספרים: תרגום מלא של הקוראן מערבית לעברית, מאת המזרחן והמתרגם החשוב יוסף יואל ריבלין, בהוצאת דביר, תל אביב, שנת 1945. מדובר באחד התרגומים העבריים הקלאסיים והמשפיעים של הקוראן, שנעשה מתוך הערבית הספרותית, ושימש במשך שנים רבות חוקרים, סטודנטים וחובבי תרבות האסלאם והספרות המזרחית. הכריכות מעוצבות במסגרת אורנמנטלית בהשראת עיטורים אסלאמיים, עם שדרת בד ירוקה. עמודי שער מודפסים במסגרת דקורטיבית. פרטים:  • ✔ 2 כרכים – סט שלם  • ✔ תרגום מערבית: יוסף יואל ריבלין  • ✔ הוצאה: דביר, תל אביב  • ✔ שנת הוצאה: 1945  • ✔ עברית מלאה  • ✔ עיצוב בהשראת דגמים אסלאמיים מצב: מצב כללי טוב לפריטי נייר משנות ה־40. נראים סימני שימוש וגיל על הכריכות: שחיקה, כתמים וקימוטים קלים; שדרות הבד שמורות אך עם סימני גיל. דפים פנימיים במצב טוב, נקיים וללא קרעים משמעותיים. דפי פתיחה/סיום ריקים קיימים. מתאים במיוחד ל:  • אספני ספרי מזרחנות ואסלאם  • אספני תרגומים עבריים מוקדמים  • ספריות מחקר ותרבות המזרח התיכון  • אספני הוצאות דביר ופריטי דפוס מתקופת היישוב פריט חשוב מבחינה תרבותית והיסטורית, נדיר יחסית בסט מלא.