בידספיריט | אהל הדוד תם – הרייט

אהל הדוד תם – הרייט ביצ’ר סטו. תל אביב: מצפה, 1936. מהדורה שנייה, מנוקדת, עם ציורים - מהדורה מוקדמת ונדירה בעברית של יצירת המופת „אהל הדוד תם” (Uncle Tom’s Cabin) מאת הרייט ביצ’ר סטו, בעיבוד לילדים, עם תרגום עברי של אשר ברש. יצא לאור בהוצאת מצפה, תל אביב, בשנת 1936 (מהדורה שנייה). הספר כולל:  • כריכה קשה מקורית בצבע כחול עם כיתוב אדום.  • [3] עמ’, ק”ט (119) עמודים.  • מנוקד, מותאם לילדים.  • 8 איורים של האמן A. S. Forrest, המלווים את העלילה.  • גודל: 20.5 ס”מ. מצב: כריכה עם בלאי קל בפינות, דפי הספר במצב טוב, עם סימני גיל וצהיבות טבעית. הספר מהווה עדות מוקדמת לחדירת ספרות העולם הקלאסית לילדים בארץ ישראל בתקופת המנדט, ותרגומו של אשר ברש נחשב לאבן דרך בהנגשת ספרות אוניברסלית לקורא העברי הצעיר. מהדורות אלו נדירות מאוד ומבוקשות בקרב אספנים של ספרות ילדים עברית מוקדמת.