בידספיריט | ספורי שקספיר מסופרים לילדים –

ספורי שקספיר מסופרים לילדים – תרגם: מ. בן־אליעזר, הוצאת מצפה, ירושלים, שנות ה־1940 - מהדורה מוקדמת ונדירה של “ספורי שקספיר מסופרים לילדים”, בתרגומו של מ. בן־אליעזר, שראתה אור בהוצאת מצפה, ירושלים, בשנות ה־40. הספר כולל 6 ציורים צבעוניים מאת נ. מ. פריס ואחרים, המלווים את הסיפורים הקלאסיים של ויליאם שקספיר שעובדו לילדים. בין הסיפורים: הסערה, כטוב בעיניכם, חלום ליל קיץ, מעשיית החורף ועוד.  • הוצאה: מצפה, ירושלים  • שנות ה־40, ארץ ישראל – מצוין “Printed in Palestine”  • כריכה קשה מקורית  • כ־100 עמודים (מספור ק”א)  • כולל איורים צבעוניים מלאי חיים מצב: בלאי וכתמי זמן, שדרה עם פגיעות ופתיחות בחיבורים, אולם כלל הדפים והאיורים קיימים. פריט זה הוא עדות מרתקת לתרבות העברית המתפתחת בארץ ישראל בתקופת המנדט הבריטי, כאשר ספרות העולם הגדולה הונגשה לדור הצעיר בעברית. מהדורה נדירה ומבוקשת – אבן דרך בהנגשת שקספיר לדור הצעיר בארץ ישראל.