בידספיריט | מדלית משה רבינו 1800 בקרוב,


מדלית משה רבינו 1800 בקרוב, עשויה כסף 35.5 ממ. פנים: מופיע באופן בולט דיוקן פניו של משה רבינו לראשו כובע בצורת קרניים. על דש חולצתו מופיע בעברית השם משה בעברית. לרוחב המדליה מופיע הכיתוב MOISE בהיקף משפטים בלטינית. גב: במרכז המדליה בתוך ריבוע מופיע חלקו הראשון של הדיבר השני : לא יהיה לך אלוהים אחרים על פני. - המקור לדמותו של משה בעל הקרניים הוא באי-דיוק עתיק שמקורו בשגיאה בתרגום לפסוק מן התורה. בתורה נאמר על משה שברדתו מהר סיני ”קרן עור פניו” (שמות לד, כט; ל; לה). ”הוולגטה” שהיה התרגום הרשמי ללטינית של הכנסיה הקתולית לברית הישנה (שנשען על תרגומים של היוונים מהמאה השנייה לספירה) כתבו בטעות ”ולמשה היו קרניים”. כך הופיעו למשה קרניים על ראשו ביצירות אמנות רבות מימי הביניים המפורסמת בהן היא פסל ”משה” של מיכאל אנג'לו.