בידספיריט | מדלית מסעות עליה לרגל ישו,

מדלית מסעות עליה לרגל ישו, מברונזה 1800 בקירוב פנים: דיוקן דמותו של ישו, מימין לו האות א ומשמאלו המילה ישו גב: כיתוב בעברית : משיח מלך באבש לום ואדמא רם עשוי חי - בעולם האספנות מקובל להגדיר מדליות אילו כמדליות קמע למזל בזמן שעלו לרגל לירושלים. סביר להניח שאלו כן היו מדליות קמע אבל סיפור העלייה לרגל נראה לנו רומנטי מדי. הדוגמאות הראשונות למדליות ישו הן מהמאה ה15 (מטבעות עם דיוקן ישו הופיעו כבר במאה ה7 ) תחילה הן היו עם דיוקן ישו בפני המטבע וכתובות בלטינית בגב המטבע. דיוקנאות אלו התבססו על יצירות אומנות מפורסמות באותה תקופה. במאה ה16 החלו להופיע גם מדליות עם כיתוב באותיות עבריות. בפני המטבע מימין לדיוקן ישו מופיע האות א והיא כנראה מייצגת את המילה ”אדון” או ”אנוכי” משמאל מופיע המילה ”ישו” גב המטבע צריך להיקרא כך: משיח מלך בא בשלם ואדמא רם עשוי חי. למילה אדמא מספר פרשנוית 1- שמדובר בצורה הארמית של המילה עם סיומת א 2- שהאומנים שלא ידעו עברית והעתיקו את האותיות התבלבלו בין ד לר שהן מאד דומות והכיתוב היה צריך להיות וארמאם ביטוי שמופיע בספר יוחנן מהברית החדשה 3-הפירוש שנראה לנו הכי הגיוני שגם כאן היתה טעות של העתקה ובמקור (על פי מטבע זהב מאותה תקופה) היה כתוב משיח I מלך בא בש I לום ואדם אIל רם עשוי I חי כנראה באחד העותקים הראשונים של המטבע הל נמחקה והאומנים שלו ידעו עברית פשוט העתיקו את מה שהם ראו. מדליות אלו יוצרו עד המאה ה19 ככל שהן היו קדומות יותר איכות הכתב והדיוקן טובים יותר וככל שהן מאוחרות יותר יש ירידה באיכות.