בידספיריט | על שיפור מעמד היהודים על

על שיפור מעמד היהודים על ידי הממשלה. קופנהגן, 1813. מהדורה יחידה. נדיר. - Om Jødernes Forædling ved Regjeringen החיבור נכתב במקור בגרמנית על ידי הכלכלן הגרמני אוגוסט פרדיננד ליודר (August Ferdinand Lueder), ותורגם לדנית על ידי ינס קראג הסט (Jens Kragh Høst). הוא דן באינטגרציה החברתית והכלכלית ובשיפור האזרחי של העם היהודי באמצעות מדיניות ממשלתית. בשער הספר נדפס בדנית המשפט: ”מי ייתן וחושך השנאה והסטנדרטים הכפולים ייעלם! מי ייתן וקשר גלוי של אחווה יאחד אותנו לאור ולאושר!” חתום בשם: ת. ת'ארופ [Th. Thaarup]. חיבור זה השתתף באחד העימותים הציבוריים והתרבותיים המפורסמים ביותר בהיסטוריה של דנמרק, המוכר כ”פולמוס היהודים הספרותי” (Den litterære jødefejde) והיה אחד מהראשונים שהציתו את הויכוח. העימות החל ב-1813 בעקבות תרגום של ספר גרמני אנטישמי והתפתח לגל של חוברות סאטירה, שירים וכתבי פולמוס משני הצדדים. החוברת הזו היא חלק בלתי נפרד מאותו פולמוס. באותה שנה ממש דנמרק הכריזה על פשיטת רגל מדינית בעקבות מעורבותה במלחמות הנפוליאוניות. המשבר הכלכלי העמוק הגביר את המתח החברתי והפך את היהודים לשעיר לעזאזל, מתח שהגיע לשיאו כמה שנים מאוחר יותר במהומות אלימות בקופנהגן (1819). אוגוסט פרדיננד לוּדֶר (1760 - 1819): היה כלכלן ומדינאי גרמני. למד בגטינגן ובשנת 1786 הפך לפרופסור להיסטוריה בקולגיום קרולינום בבראונשווייג. בשנת 1797 מונה ליועץ החצר של הדוכס מבראונשווייג. בין השנים 1810 ו-1814 כיהן כפרופסור מן המניין לפילוסופיה בגטינגן, ובין השנים 1817 ו-1819 כפרופסור לשם כבוד לפילוסופיה ביינה. לידר היה אחד הראשונים שקידמו את תורתו של אדם סמית בגרמניה. הוא גם תרם תרומות משמעותיות לפיתוח הסטטיסטיקה ותרגם יומני מסע מהולנדית, אנגלית וצרפתית. ינס קראג הוסט (1772 בסנט תומאס, איי הודו המערבית הדניים - 1844 באיסלגארדה): היה משפטן, היסטוריון ומתרגם דני. הוסט הגיע לקופנהגן בשנת 1776. לאחר שסיים את לימודי המשפטים שלו, הוא נכנס לשירות המדינה בשנת 1800 כמזכיר פרוטוקול והפך לשמאי בבית המשפט לצדק בשנת 1801. משנת 1808 ואילך, הוא חי כאזרח פרטי, הקדיש את עצמו כולו לספרות, ומת בשנת 1844 באיסלגארדה. הוסט היה ממייסדי החברה הספרותית הסקנדינבית ופעל קשה במיוחד לאיחוד שלוש הממלכות הנורדיות. קופנהגן, 1813. מהדורה יחידה. נדיר. xlvi, 152, [1] עמ'. 17 ס”מ. נייר איכותי. כריכה שחורה פשוטה. למיטב בדיקתנו לא הופיע מעולם במכירות פומביות!