בידספיריט | כרך התחריטים של כרוניקות ז'אן

כרך התחריטים של כרוניקות ז'אן פרואסאר. לונדון, 1808 - ”Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain, and the Adjoining Countries” – כרך התחריטים הנלווה לכרוניקות של ז'אן פרואסאר; תרגום ועריכה מאת Thomas Johnes. לונדון, Longman, Hurst, Rees, and Orme; J. White, 1808. כרך אטלס שלם – 58 מפות ותחריטים. כרך התחריטים שנדפס כליווי למהדורה האנגלית המונומנטלית של הכרוניקות מאת ז'אן פרואסאר (Jean Froissart), מן המקורות ההיסטוריים המרכזיים לתולדות אירופה במאה ה־14 ובייחוד למלחמת מאה השנים. הכרוניקות מתעדות את המלחמות והמאבקים בין אנגליה לצרפת, מסעות צבאיים, קרבות ומצורים, חיי החצר והאצולה, טקסים ומעשי אבירות, ומהוות תיאור בן הזמן של העולם המדיני והצבאי באירופה של שלהי ימי הביניים. לפנינו כרך הלוחות העצמאי שנלווה למהדורת תרגומו האנגלי של Thomas Johnes. הכרך כולל 58 לוחות תחריט בשלמותם, ובהם מפה חרוטה גדולה המתארים אירועים מתוך הכרוניקות. בראש הכרך המפה ”The March of K. Edward 3d through France, from Barfleur to Calais”, חרוטה בידי הקרטוגרף האנגלי John Cary, ולאחריה סדרת תחריטים היסטוריים, רבים מהם חתומים בידי החרט J. Harris. התחריטים מתארים קרבות, מצורים, הוצאות להורג, מפגשים בין מלכים ואצילים ואירועים מרכזיים המתוארים אצל פרואסאר. בין הלוחות בכרך: ”The Combat of Thirty Englishmen against Thirty Frenchmen, near Ploermel, in Brittany”, המתאר את ”קרב השלושים” המפורסם בברטאן; ”The Execution of Aymerigot Marcel, at Paris”; ו־”The Siege of Tunis”. האיורים נעשו בסגנון המבוסס על האיקונוגרפיה של כתבי־יד מאוירים מימי הביניים, והם משמרים לא רק את האירועים ההיסטוריים אלא גם את האופן שבו יוצגו במסורת החזותית של הכרוניקות. ז'אן פרואסאר (Jean Froissart, סביב 1337–סביב 1405) כרוניקן ומשורר מארצות השפלה, שבילה חלק ניכר מחייו בחצרות האצולה האירופיות ואסף עדויות על האירועים המדיניים והצבאיים של תקופתו. הכרוניקות שלו, שנכתבו במהלך המחצית השנייה של המאה ה־14, הפכו לאחד המקורות הספרותיים וההיסטוריים המזוהים ביותר עם מלחמת מאה השנים ועם תרבות האבירות של אירופה המאוחרת בימי הביניים. המהדורה האנגלית של Thomas Johnes הייתה מפעל ביבליופילי רחב־היקף שהחל במהדורת Hafod בראשית המאה ה־19.  כרך: 58 לוחות תחריט, כולל מפה. 28 ס״מ. כריכת קרטון עם שדרת עור, בלאי בכריכה. גוף הספר והתחריטים במצב טוב. בפתח הספר תו של ספריית משפחת Rees of Killymaenllwyd, משפחת בעלי אחוזה וולשית.