בידספיריט | ספרון כיס נאום פינסקר על

ספרון כיס נאום פינסקר על אוטואמנציפציה- עצמאות, תרגום להונגרית 1940 הודפס בבודפשט. - בספטמבר 1882 פרסם פינסקר את חיבורו ”אוטואמנציפציה!”, שבו שטח את טיעוניו לגבי שחרורם העצמי של היהודים באירופה. דבריו היו מכוונים קודם כל ליהודי המערב, ולכן נכתב בגרמנית. החיבור, אחד המסמכים רבי הערך שנכתבו בשאלה היהודית, נוסח באופן ברור ורהוט, בשילוב של כישרון ספרותי וניתוח מדעי יחיד במינו. פינסקר חתם על החוברת לא בשמו, כי אם במילים ”קריאת אזהרה מאת יהודי רוסי אל אחיו בני עמו”; ואף על פי כן נודע עד מהרה בקרב יהודי התפוצות מיהו המחבר.