בידספיריט | ”ס'ברענט”, ”קראקע 1946” מרדכי געבירטיג,

”ס'ברענט”, ”קראקע 1946” מרדכי געבירטיג, המשורר והכותב מרדכי גבירטיג, - המשורר והכותב מרדכי גבירטיג, גבירטיג היה מוסיקאי עצמאי, נגן מקטרת רועים ופסנתרן בעל אצבעות חדות, שהפך ל”אמן עממי ”נערץ בכל רחבי דוברי יידיש עוֹלָם. לאחר שירת בצבא האוסטרי במשך חמש שנים כמנהל רפואי במלחמת העולם הראשונה (שבמהלכו הוא אסף מנגינות עממיות ממגוון רחב של חיילים בני לאומים רבים), הוא פרסם אוספים משיריו ב -1920 וב -1936, והם היו שאומצו על ידי כוכבים רבים של הבמה ביידיש ועל המסך. ”ברנט” (המכונה גם ”אונדער שטעטל ברנט”) מתאר שריפת עיר יהודית, וקורא ליהודים לא לעמוד מנגד. הוא נכתב לאחר פוגרום ב -1936 בעיירה הפולנית הקטנה פשיטיק, שבה פעלו יהודים להגנה עצמית והועמדו לדין ונאסרו על תקיפה ורצח. ”לפעמים התנהג גבירטיג כמו מישהו בטראנס היפנוטי. זה היה אות ששיר חדש נובט במוחו ... בכל פעם שהבטיח להביא שיר חדש לפגישה הבאה הוא תמיד שמר על המילה שלו ... גם לא ידענו דבר על זכויות יוצרים. השירים של גבירטיג נחשבו רכוש קהילתי ”