בידספיריט | שמואל וודניצקי Shmuel Wodnicki -

שמואל וודניצקי Shmuel Wodnicki - שמן על בד צרפתי - עיירה יהודית, קוזמיר 1934. כמרבית ציוריו של שמואל וודניצקי גם ציור זה נושא תיאור ביידיש בגבו לסצינה המתוארת. - תרגום לתיאור בגב היצירה: קוזמיר (1934). כאשר נוסעים מקוזמיר לוואוואלניץ, מוכרחים לנסוע דרך הכנסיה (קלויסטר), מהיכן שנמשך פחד גדול, ורואים שם המ”ט שערי טומאה, מלאכי חבלה בשמים, שדים ורוחות מחופשים לכלבים, גוים ושקצים. מספרים שלאחרונה עברה שם עגלה עם יהודים, ובתוכה הרב הצעיר שליט”א, והוא התגבר וביטל את הכל, הוא סימן עם הידים כלפי שמים, וזעק שלוש פעמים בכוונה גדולה ”שביתין ושביקין מסאבין דרחיקין וכל מיני רחשין”, והכל נעשה ”בטל ומבוטל”... מידות הציור: 40 / 30 ס”מ מידות המסגרת: 45.5 / 56 ס”מ מתואר מאחור בתיעוד ביידיש נכתב גם: Szmul Wodnicki , Samuel Wodnitzky , Szmuel Wodnisky