בידספיריט | ”הגדה של פסח” מתורגם לגרמנית

”הגדה של פסח” מתורגם לגרמנית עם תוי שירה לשירי פסח, ”שני שערים” יצחק אברשט אופנבך קלן, תקצ”ח[1838] - ”הגדה של פסח” עם תרגום לגרמנית עמוד מול עמוד ובסוף הספר ”תוים” לשירי פסח ובסוף ההגדה כעין שער נוסף בגרמנית ואחריו מספר דפים בגרמנית כנראה דיני ליל הסדר יצא לאור ע”י החזן של קלן יצחק אברשט אופנבך קלן, תקצ”ח[1838], 3, 92, 7, 16, ע'; שני שערים, שער ראשון נדיר מאוד, שער השני מצויר עם ציורי משה וארן ועוד, כריכה טובה, שבעת דפי תוי הנגינה מודפסות רק בצד אחד של הדף, באופן כללי מצב טוב – טוב מאוד יצחק אברשט היה חזן נודע בעיר קלן, הוא הלחין מנגינות רבות להגדה של פסח, את שם משפחתו אברשט החליף ל-אופנבך על שם העיר בה התגורר, בנו הוא המוסיקאי ז'ק יוצר האופרטה המודרנית בפריס