סדר סליחות דפוס רוסיה פולין לא מזוהה, עותק ראב"ד ירושלים הרה"ק רבי חיים דוד סורנאגה זיע"א. מתחיל מדף ו.

סדר סליחות דפוס רוסיה פולין לא מזוהה, עותק ראב"ד ירושלים הרה"ק רבי חיים דוד סורנאגה זיע"א. מתחיל מדף ו.

 לאביו הראב"ד חיים דוד (המכונה פריסייאדו סורנאגה. השתייך לשושלת רבנים ואנשי שם, שביניהם יצוינו: אברהם חיים סורנאגה, אליהו מרדכי, חיים אברהם, חיים רפאל יהודה, יוסף אליהו, יוסף מאיר, יצחק, מאיר, רפאל חיים, מרדכי, רפאל יעקב, שמואל מאיר ועוד, כולם גדולים בתורה וביראה, ראשי ישיבות, דיינים ומחברי ספרים, פרנסי צבור ומנהיגיו, ולשבחם חובה להטעים, קנאים לאמת ותושבי ירושלים). תדהר. 

 עוזרת ערביה קטנה מהכפר שעפאט היתה בביתו של הרב חיים דוד המכונה פריסייאדו סורנאגה. בביתו גדלה, דיברה ספרדית והיתה בקיאה בכל המנהגים היהודים. וכשהיתה הרבנית מטילה עליה עבודה כלשהי האסורה בשבת היתהה ערביה הצעירה משיבה לה בספרדית דוקא: למה את מאלצת אותי לעשות עבירה בשבת? היא ליוותה לפעמים את הרבנית ל“עזרת נשים” וכשהוציאו את ספר התורה מההיכל, נשקה לספר התורה מרחוק וכיסתה את פניה בכפות ידיה. היא רצתה להתייהד והביעה רצונה זה בגלוי. אך הרב אמר לה: ח’לליכי עלא אצלך, לאמור, השארי כפי שהינך. לאחר מכן השיאו אותה לאחד מבני משפחתה ה“דאודים”, שגרו בהר ציון בשכנותו של הרב. ובת שעפאט זו אשר בביתו של הרב למדה להיות עקרת בית למופת לא שכחה את מיטיביה. גם לאחר נשואיה היתה מבקרת לפרקים בבית הרב כשפניה מכוסים ב“רעלה” כמנהג הנשים הערביות העירוניות, מבלה עמהם זמן מה ומלווה לפעמים את הרבנית לשוק בצאתה לקנות צרכי בית.פרוייקט בן יהודה.