פולמוס: קול קורא נגד ספר המדריך. ע"ח גדולי הונגריה, הייטב לב, השבט סופר, השם שלמה, המהריא"ץ ועוד- נשלח אל הברון רוטשילד.

פולמוס: קול קורא נגד ספר המדריך. ע"ח גדולי הונגריה, הייטב לב, השבט סופר, השם שלמה, המהריא"ץ ועוד- נשלח אל הברון רוטשילד.

קול קורא חריף נגד ספר המדריך שנדפס בפרעשבורג בשנת תרמ"ב.

נדיר ביותר! ידוע רק על עוד עותק אחד בעולם, אינו בסיה"ל.

קול קורא במדבר פנו דרך ה' ישרו בערבה מסילה לאלקינו

שלומי אמוני ישראל סגולתו, יראי ה' וחושבי תורתו, עמו וצאן מרעיתו, פקחו עינים, שימו לב והטו אזנים, למורים לכם דרך החיים, ויאזין אליכם בורא ועושה ארץ ושמים.

בעת החל רוח חדש לפעם, ואש המינות יצאה ותאכל בקצה העם, לנתק מעל צווארימו עול התורה, להפשיט מעלימו אדרת האמונה, חכמי הדור אשר לפנינו, לא יצאו מחומשים לקראת החדשים, מתפרצים עריצים, כי פחדו להרעיש בקולם, וללחום למולם, להוריד גאונם ולהשפילם, אולי ירבו עוד נאצות, ויפרצו פרצות, בראש כל חוצות, ויהרסו גבול עולם, וחלילה יהי' תיקונם קילקולם, ובודאי מחשבות הראשונים הי' יפה בעתו.

אולם אלה מבלי עולם, לא ינוחו ולא ישקוטו ממעללם, ויתהפכו בערמימות ונכלי"ם מנכלי"ם שונים, כגלגל באופנים, וכל רצונם ומאוים, לנצל מבני ישראל את עדים, להציגם ערום מתורה ומצות כיום הולדם, להשפיל כבודם תפארתם והודם, עם אשר תמצא ידם. זה ינסה כחו, להוציא רוחו, ויתן יד להדפיס ספרים ישנים, מן הקדמונים קדושים עליונים, למען הצג בפתח השער הקדמה עם רעיונות מלאו מינות, ועוד יסיפו אשמה, לבא בחדרי הספר פנימה, ויעשו הערות זרות, ארוכות וקצרות, אמרות מלאי ארס, סביבות המחברת, ויחמרו את הספר מבית ומחוץ בכופ"ר, ויטיחו דברים, אשר רבותינו לא שערום. וגם בתורת ה' תמימה כבר שלחו ידם, והוציאו מחדש לקצר ולבחור פרשיות מה שיש ללמוד עם צעירי בני ישראל. והוא לדאבון נפש לכל השומעים.

ועוד לא השיב זה ידו מבלע נחלת אבות, התורה והמצות, והנה כעת הוציאו פלאטא גמרא חדשה ונקראה בשם המדרי"ך, אשר שמה נאה לה, כי דרכו על במתי ים התלמוד לקרעו לגזרים, להשקות את העדרים, ילדי העברים הרכים והצעירים, ובאו במו המים ונהפכו למים מאררים המרים. וכל השומעים וכש"כ הרואים, ישתוממו פלאים, איך לא לבשו אלו המחברים, חוברי חברים, חרדה ורעדה, לגשת לזאת העבודה, לפרוץ גדר לשנות הסדר, מהמשנה והגמרא, למען ספות הרוה את הצמאה, להוביש את מי ים התלמוד, לבלבל השלחן אשר לפני ה' תמיד, ודבר סרה בבית ה' להעמיד, לתת אותנו לשמצה בפי המתחדשי' שונאינו.

לכן חוב קדוש על רועי ישראל להציל צאן מרעיתם, מיד מבקשי רעתם, וכן החיוב לגדור גדר ולעמוד בפרץ שלא יעלו הפורצים והמתחדשים, שיהיו גורעין ומוסיפין, לקצר או להרחיב לרחק ולקרב, כפי דעתם ורצונם בתורתינו הקדושה.

וגם הסכמנו שיהיו כל תופסי תורה נזהרין לתת הסכמה למחבר ספרים, רק אם ידוע כי תורתו אומנתו, וגם ליזהר לנותן הסכמה שידע עם מי הוא מצרף בהסכמות.

ואנחנו גוזרים באיסור גמור על כל איש ישראל את ספר המדריך האמור, וגם את הספרים אשר יוציאו החדשים כמותו, הנוגעים בדבר המלך מלכי עולם ודתו, ותורתו ואמונתו, שלא לאספם אל ביתו ומכ"ש לקרות בם, כי עקרב כרוך על עקבם. והנמצאים כבר, יחושו לבער, לבל יראו ובל ימצאו בכל גבול ישראל אלו ספרי מעל. למען ישוב ה' מחרון אפו עלינו, ישוב ירחמנו ויקבץ ויקרב פדותינו, במהרה בימינו. ושפתינו ארשת, השומע יבורך בברכה המשולשת.

יתרו ועתה אם שמוע תשמעו וגו' תרמ"ב לפ"ק

עם חתימות (בדפוס) של הרבנים הגאונים:

יקותיאל יהודא [טייטלבוים] אבד"ק סיגעט

חיים סופר אבד"ק פעסט (ארטה')

גאדליב [פישער, ידידיה] אבד"ק וו"ב [=ווייסענבורג] (ארטה')

אברהם יצחק [וויינבערגער] אבד"ק ק"וו [קליינווארדיין]

עמרם [בלום] אבד"ק חוסט

זוסמאן סופר אבד"ק האללאש

יחיאל [מיכל שטערן] אבד"ק פילדעש

קאפל [רייך] אבד"ק ווערבוי

שלמה שפירא אבד"ק מונקאטש

שמחה בונם [סופר] אבד"ק פרעסבורג

דוד שיק אבד"ק טאקייא

מרדכי [יהודה] ליב [=לעוו] אבד"ק ענטערדאם

יעקב [טענענבוים] אבד"ק פוטנאק

שרגא צבי [טענענבוים] אבד"ק טשאט

משה [פולאק] אבד"ק באניהאד (ארטה')

נטע [יונגרייז] אבד"ק טיסא-פיריד

מנחם [פאנעט] אבד"ק דעעש

שמואל [עהרנפעלד] אבד"ק מאטערסדארף

שאול [עהרנפעלד] אבד"ק סיקס

יוסף יוזפא [ראזענבערג] אבד"ק פ' לאדאן

נתן [מילער] אבד"ק סעטשין

דוד ליב [זילבערשטיין] אבד"ק וואיטצען (ארטה')

פישל [סופר] אבד"ק נאנאש

ולאחריהם דברי המהריא"ץ שחוזר בו מהסכמתו לספר המדריך:

אלה דברי הרב הה"ג וכו' אבד"ק מארגרעטין

אמת הדבר כי נתתי הסכמתי על ספר המדריך, ולא עיינתי היטב לירד אל תוכן הדברים. אולם אחרי רואי כי מאסו הבונים המה גדולי מדינותינו בספר הזה, וטעמם ונימוקם עמם, חזרתי לאחורי, כי מצוה לשמוע דברי חכמים. ולא אבוש לאמר ברם טעות הי' בידי להסכים על דבר חדש כזה מבלי להמתיק סוד ולהתיעץ עם שאר רבנים גדולים. ואלה דברי האחרונים מבטלים הראשונים.

א"ד הק' יהושע אהרן צבי וויינבערגער אבד"ק מארגרעטין והגליל

 על הפולמוס באריכות ראה מאמרו המצויין של הרב יהושע מונדשיין ע"ה. 

ספר-המדריך-והפולמוס-סביבו/www.kramim.info/article/83333199

34X 21 ס"מ.

קרעים.

נשלח מבודאפעסט אל הברון הצדיק שמעון רוטשילד בפרנקפורט.