בידספיריט | מהדורה ראשונה ביידיש של ספר

מהדורה ראשונה ביידיש של ספר הפולמוס הנודע – חזוק אמונה – אמשטרדם תע״ז אחד מספרי הוויכוח החשובים להגנת אמונת ישראל, בתרגום יידיש קדום שנדפס באמשטרדם בראשית המאה הי״ח. ספר חזוק אמונה, מאת רבי יצחק בן אברהם מטרוקי, חיבור מקיף המבאר את יסודות אמונת ישראל ומשיב על טענות הנצרות. הספר מיוסד על פסוקי התנ״ך ועל עיון בדברי הנוצרים עצמם, ונכתב בלשון ברורה ומסודרת. החיבור מחולק לשני חלקים והושלם לאחר פטירת המחבר בידי תלמידו רבי יוסף מלינובסקי מטרוקי. הספר התפרסם מאוד בין יהודים ובין חכמי אומות העולם, והיה לאחד החיבורים הידועים ביותר בספרות הוויכוח וההגנה על היהדות. תחילה נדפס הנוסח העברי באמשטרדם בשנת תס״ה, ולפנינו התרגום הראשון ליידיש, שנועד להביא את תוכן הספר גם לפני הקהל הרחב שלא היה בקי בלשון הקודש. אמשטרדם, תע״ז [1717]. מהדורה ראשונה ביידיש.